Nu är den äntligen här! Idag släpps den efterlängtade svenska utgåvan av Stone Butch Blues efter många års hårt arbete.
Stone Butch Blues är Leslie Feinbergs första roman. Den utkom 1993 och blev snabbt en queer klassiker som cirkulerades i slitna och tummade exemplar bland revolutionära kommunister, transaktivister, fackföreningskämpar, politiska fångar och lesbiska utopister.
Ylva Emel Karlssons översättning är ett omsorgsfullt arbete där hon tonsäkert fångar textens nyanser och erfarenheter. Formgivaren Rasmus Eo Clarke har gett den fysiska boken både tyngd och ömhet i dialog och samklang med berättelsens sociala rörelser.
Utgivningen sker i samarbete med PAGE 28 och du kan redan nu beställa romanen i deras webbutik: Köp Stone Butch Blues
Boken finns såklart även i PAGE 28s butik i Malmö och snart i en bokhandel nära dig.
Nu vill vi fira denna älskade klassiker med releasefester på flera orter, och först ut är Malmö på fredag den 22 november: Länk till Malmö-releasen